Moordzaken in de relationele sfeer, dubieuze Oost-Europese contacten en een uit de hand gelopen ruzie in de voetbalwereld. ‘Moordeiland’ Texel heeft het de laatste tijd zwaar te verduren gekregen in de Texelse Thriller-reeks van Peter van Beek. In De gestolen jurk draait de recherche onder leiding van Lone Telander weer op hoog niveau als blijkt dat er een gemaskerd lijk is aangetroffen in een vakantiewoning op De Sluftervallei. Op het lichaam zijn inkervingen gevonden die verband lijken te houden met de nazi-Duitse Wehrmacht. De laatste verhuurder van de woning is de Oekraïense Zakhar Kopniak van wie ieder spoor ontbreekt. Telander start een onderzoek en kan daarbij rekenen op steun van Silvia Vos, die een carrière als rechercheur ambieert, en de hoog aangeschreven Jonna Haak. Terwijl de drie vrouwen op onderzoek uitgaan, verdwijnt een medewerker van het vakantiepark spoorloos, wordt een asielboot het doelwit van een aanslag en vindt in museum Kaap Skil een mysterieuze diefstal plaats van een kostbare zeventiende-eeuwse jurk.
