One More Time is een mierzoet drama van Koreaanse bodem. Tijdreizen blijft een populair fenomeen in verhalen. Denk hierbij alleen al aan hitseries als Outlander (2014 –) en Lost (2004-2010). Na Netflix’ science-fiction-thriller hit Dark (2017) waagde ik me aan de Koreaanse fantasydramaserie One More Time (2016). De serie volgt de 24-jarige Yoo Tan (Myung-soo Kim; L) die zijn brood verdient als zanger en gitarist van indiebandje One More Time. Nu de beste jaren van One More Time voorbij lijken te zijn, krijgen Tan en zijn jeugdvrienden het steeds moeilijker om financieel rond te komen. Tan besluit zijn idealen opzij te zetten en tekent tegen zijn zin in een contract bij een grote platenmaatschappij. Al snel wordt duidelijk dat deze beslissing Tans hele leven overhoop zal gooien…

Filmisch woordspel in Taal is zeg maar echt mijn ding. Vroeger heb ik met veel plezier het boek Taal is zeg maar echt mijn ding van Paulien Cornelisse gelezen. Hoe deze bundel met columns over de Nederlandse taal vertaald kon worden naar het witte doek, leek me een uitdaging! Is het gelukt? Lees hieronder snel verder!